FBI starts compiling list of potential American extremists